1. ACORDO ENTRE O UTILIZADOR E A HOW – HOUSES OF THE WORLD
O site tem um endereço composto por um conjunto de páginas.
O site é apresentado na condição do utilizador aceitar em não modificar os termos e as condições contidas no presente documento, ou seja, para utilizar este site, o utilizador aceita os presentes termos de utilização apresentados.
2. MODIFICAÇÃO DOS TERMOS DE UTILIZAÇÃO
A HOW – HOUSES OF THE WORLD reserva-se no direito de modificar os termos nas quais o site é apresentado a qualquer momento. É aconselhado ao utilizador que visite regularmente o regulamento da presente página, por forma a ficar atualizado dos Termos de Utilização do site.
3. REDIRECIONAMENTO PARA OUTROS SITES
O site pode conter o direcionamento (ligações) para sites externos. Os sites direcionados não estão sob o controlo da HOW – HOUSES OF THE WORLD nem nos responsabilizamos pelo conteúdo de qualquer site direcionado, inclusive para qualquer limite de algum direcionamento contido num site direcionado, ou troca ou atualizações de algum site direcionado. O site oferece-lhe esses direcionamentos apenas como uma conveniência e a inclusão não transfere pela HOW – HOUSES OF THE WORLD a aceitação do site visitado ou qualquer associação com os seus operadores.
4. ILLEGAL OR PROHIBITED USE
By using the website, you agree not to use it for any illegal or prohibited purpose. You may not use the website in any way that could damage, overburden, or impair it, or interfere with any other party’s use or operation of the website. You may not access or attempt to access any information or content that is intentionally not made available or published on the website.
5. DISCLAIMER
The information, software, products, and services included on the website or made available through the website may contain inaccuracies or typographical errors, and changes are made periodically. The website and/or its suppliers may make improvements or changes to the website at any time.
A HOW – HOUSES OF THE WORLD e/ou fornecedores não se responsabilizam pela fiabilidade, disponibilidade e precisão das informações, dos programas, produtos, serviços, imagens e gráficos contidos no site nem pelo uso indevido das informações, programas, produtos, serviços, imagens e gráficos, os quais são fornecidos de forma original sem nenhuma garantia ou condição de qualquer espécie.
O site da HOW – HOUSES OF THE WORLD e/ou fornecedores por meio deste, renunciam todas as garantias e condições no que diz respeito a essas informações, programas, produtos, serviços, imagens e gráficos, incluindo todas as garantias e condições afetas na comercialização e no uso em aplicação específica.
6. CANCELAMENTO/RESTRIÇÃO DE ACESSO
A HOW – HOUSES OF THE WORLD reserva-se no direito de terminar o acesso do utilizador ao site e os serviços relacionados ou parte deles a qualquer momento, sem qualquer aviso ou observação. O ato do “Uso ilegal” do site neste acordo é regido pela lei portuguesa em todas as altercações que aconteçam relacionadas ao uso do site. O uso do site é desautorizado em qualquer jurisdição onde este acordo não tenha efeito a todas as partes deste acordo e condições, incluindo este parágrafo.
O utilizador concorda que nenhuma associação, parceria, emprego, ou relação existe entre o utilizador e o site e em consequência deste acordo ou uso do site. A atuação da HOW – HOUSES OF THE WORLD neste acordo está sujeita às leis existentes e ao processo legal, e nada contido neste acordo revoga os direitos do site em cumprir com pedidos ou exigências do governo ou de lei, para o uso do site.
Se qualquer parte deste acordo for determinada inválida, imprevisível ou em desacordo com a lei, então a parte julgada inválida, será substituída por uma parte válida, adequada e que combine o mais próximo possível da intenção original, e o restante do acordo mantêm-se.
Este acordo constitui o acordo inteiro entre o utilizador e a HOW – HOUSES OF THE WORLD com respeito ao site e substitui todas as comunicações e propostas prévias, eletrónicas, orais ou escritas, entre o utilizador e a HOW – HOUSES OF THE WORLD com respeito ao presente site. Uma versão impressa deste acordo e de toda a informação contida no formulário eletrónico poderá ser requisitada nos procedimentos judiciais e administrativos referentes a este acordo.
7. GOVERNING LAW
This page and the Terms of Use contained herein have been drafted in accordance with Portuguese law. In the event of any discrepancy or conflict regarding the interpretation of the information, the matter shall be submitted to the competent Portuguese court for resolution.
